-
1 fixture
ˈfɪksttʃə сущ.
1) приспособление, прибор lighting fixture ≈ осветительная аппаратура plumbing fixture ≈ сантехника( в доме) a detailed list of what fixtures and fittings are included in the purchase price ≈ детальный список всех приспособлений и принадлежностей, которые включены в покупную цену
2) закрепление, прикрепление, фиксирование
3) закрепленность, прикрепленность, фиксированность
4) тех. постоянная принадлежность( какой-л. машины)
5) юр. движимое имущество, соединенное с недвижимым
6) разг. постоянный, неизменно присутствующий элемент;
постоянное качество His sentiments have very much the air of fixtures. ≈ У него что-то постоянно одни и те же чувства. Our guest seems to become a fixture. ≈ Кажется наш гость собрался у нас поселиться.
7) установленная дата( какого-л. события, особ. спортивного соревнования, праздника) ;
спортивное состязание City won this fixture 3-0 last season. ≈ В прошлом году Сити выиграл эту встречу со счетом 3-
0. что-л. твердо установленное или определенное - there are no *s in nature нет ничего застывшего в природе обыкн. pl арматура - bathroom *s сантехника - kitchen *s плиты, раковины и т. п. заранее установленный или назначенный день спортивных соревнований, выставки и т. п. - football *s for the season календарь футбольных игр /соревнование/ сезона (разговорное) лицо (слишком) долго остающееся где-л., обосновавшееся в каком-л. месте;
старожил, старый сотрудник;
непременный член - he is a * in the department отдел невозможно себе представить без него - a * in most rosters of the world's best-dressed women ее неизменно включают в списки самых элегантных женщин мира что-л. ставшее обязательным, непременным, вошедшим в привычку, неотъемлемое качество - to become a * стать непременной принадлежностью - foreign economic aid is a budget * экономическая помощь другим государствам является постоянной статьей бюджета - a story that has become a * in anthologies рассказ, который неизменно попадает во все сборниеи (техническое) постоянная принадлежность (какой-л. машины) (юридическое) движимость, соединенная с недвижимостью ( техническое) крепление, прикрепление - permanent * жесткое крепление конька шурупами (техническое) зажим, зажимное приспособление fixture арматура;
приспособление, прибор;
подставка ~ юр. движимое имущество, соединенное с недвижимым ~ движимость, соединенная с недвижимостью ~ договор фрахтования ~ разг. лицо или учреждение, прочно обосновавшееся в (каком-л.) месте;
our guest seems to become a fixture наш гость слишком долго засиделся ~ тех. постоянная принадлежность (какой-л. машины) ~ прикрепление ~ фрахтовая сделка, договор фрахтования ~ фрахтовая сделка ~ число, на которое намечено спортивное состязание ~ разг. лицо или учреждение, прочно обосновавшееся в (каком-л.) месте;
our guest seems to become a fixture наш гость слишком долго засиделся -
2 security interest
торг., юр. залоговое право, залоговый интереса) (право кредитора вступить во владение собственностью, предложенной в качестве обеспечения)Syn:б) амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: право на личную собственность или движимое имущество, соединенное с недвижимым, которое служит обеспечением платежа или выполнения обязательства; включает такое право в данной сделке консигнанта или факторинговой компании, покупателя долговых обязательств; право на собственность покупателя товара как стороны договора о продаже не является залоговым правом, но покупатель также может иметь залоговое право; право продавца или арендодателя товаров удерживать или приобретать товары не является залоговым правом, но в определенных случаях продавец и арендодатель могут его обрести; удерживание и сохранение права собственности продавцом товаров, не учитывая случаев отгрузки и поставки покупателю, ограничено сохранением залогового права)See:
* * *
право на обеспечение: право кредитора вступить во владение активом, который был предложен заемщиком в качестве обеспечения кредита; такое право состоит из двух элементов: права ареста имущества и права приоритета в случае правильной регистрации; = lien; см. perfected security;* * *• проценты, обеспеченные товарными документами* * *залоговый интерес; залоговое право; обеспечительный интерес; залог. . Словарь экономических терминов . -
3 fixture
[`fɪksʧə]приспособление, приборзакрепление, прикрепление, фиксированиезакрепленность, прикрепленность, фиксированностьпостоянная принадлежностьдвижимое имущество, соединенное с недвижимымпостоянный, неизменно присутствующий элемент; постоянное качествоустановленная дата; спортивное состязаниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fixture
-
4 fixture
noun1) арматура; приспособление, прибор; подставка2) прикрепление3) tech. постоянная принадлежность (какой-л. машины)4) leg. движимое имущество, соединенное с недвижимым5) collocation лицо или учреждение, прочно обосновавшееся в каком-л. месте; our guest seems to become a fixture наш гость слишком долго засиделся6) число, на которое намечено спортивное состязание* * *1 (0) старожил2 (a) соединенная с недвижимостью движимость3 (n) арматура; зажим; зажимное приспособление; заранее установленный день спортивных соревнований; крепление; неотъемлемое качество; непременный член; постоянная принадлежность; прикрепление; принадлежности; сделка; старый сотрудник; фрахтование; фрахтовая сделка* * *приспособление, прибор* * *['fix·ture || 'fɪkstʃə] n. заранее назначенный день, спортивное состязание и дата его проведения; лицо, учреждение; зажимное приспособление* * *арматураподставкаприборприкреплениеприспособлениеприспособлениячисло* * *1) приспособление 2) закрепление 3) закрепленность 4) тех. постоянная принадлежность (какой-л. машины) -
5 fixture
[ˈfɪksttʃə]fixture арматура; приспособление, прибор; подставка fixture юр. движимое имущество, соединенное с недвижимым fixture движимость, соединенная с недвижимостью fixture договор фрахтования fixture разг. лицо или учреждение, прочно обосновавшееся в (каком-л.) месте; our guest seems to become a fixture наш гость слишком долго засиделся fixture тех. постоянная принадлежность (какой-л. машины) fixture прикрепление fixture фрахтовая сделка, договор фрахтования fixture фрахтовая сделка fixture число, на которое намечено спортивное состязание fixture разг. лицо или учреждение, прочно обосновавшееся в (каком-л.) месте; our guest seems to become a fixture наш гость слишком долго засиделся
См. также в других словарях:
Россия. Политический отдел и финансы: Государственное устройство — I Государственное устройство в XVIII и XIX веках. I. Верховная власть. Петр Великий сосредоточил в своих руках и юридически, и в действительности абсолютную неограниченную власть, устранив те два учреждения (патриаршество и боярскую думу), в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Норвегия — I (норвежск. Norge, шведск. Norrige, нем. Norwegen, франц. Norvège, англ. Norway) королевство, соединенное с Швецией под управлением одного короля, но на правах самостоятельного государства; лежит между 57°59 (мыс Линдеснес) и 71°10 сев. шир.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Экономика Бельгии — Экономические показатели Финансового р … Википедия
Занятие неприятельской территории — во время войны имеет целью парализовать военные силы неприятеля и лишить его базиса для дальнейших военных операций. Этою целью З. нашего века отличаются от практики прежних времен, когда З. неприятельской территории считалось равносильным… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земские участковые начальники — I местные судебно администр. органы, призванные к жизни законом 12 июля 1889 г. Организация местного управления, созданного после освобождения крестьян (см. Мировые посредники) и видоизмененного в 1874 г. (см. Присутствия по крестьянским делам),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Синод правительствующий — Святейший Всероссийский Правительствующий С. есть соборное, обладающее в русской православной церкви всеми видами высшей власти и состоящее в сношениях с заграничными православными церквями правительство, через которое действует в церковном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
